Website powered by

Tardigrade №3

RU/ENG
Тихоходка №3. Холст на подрамнике, 15см на 21см, акрил.
Из письма: «Дорогой друг! У меня к тебе вопрос, не терпящий отлагательств. Ты знаешь меня и сколь много времени уделяю я туалету. Сегодня мне стало известно, что в городе появился новый парикмахер! О нем прекрасные отзывы и поговаривают, что он замечательно завивает виски. Выходят этакие завитки-букли. Кудри получаются не хуже чем если бы ты надел «аллонж» или «бинет». Шерсть у меня мягкая и шелковистая, я ей горжусь. Но все таки закрадывается ко мне мысль - а как бы оно было обрамляй мою голову затейливые кудряшки! И чтобы при каждом шаге они подпрыгивали! Я все утро просидел перед зеркальцем, представляя, как бы выглядел. И не нахожу доводов против таких перемен в собственном облике. Более того, думаю и на плечах тоже можно завить! Хочу посоветоваться с тобой и узнать твое мнение. Пиши скорее!»
Мои тихоходки, как правило все принадлежат благородным и знатным родам. Редко можно увидеть тихоходку без короны или другого атрибута власти. Разве что во время мытья или переодевания (ну или, как в данном случае, мысленно примеряющими прическу).
По-английски они еще называются water bears или moss piglets. Дословно переводится как водяные медведи и моховые (от слова мох) поросята.
Википедия: “- тип микроскопических беспозвоночных, близкий к членистоногим. Впервые представитель этих животных был описан в 1773 году немецким пастором И. А. Гёце как kleiner Wasserbär (с нем. — «маленький водяной медведь»). В 1777 году итальянский учёный Ладзаро Спалланцани дал им название il tardigrado (с итал. — «тихоходки»), латинизированной формой которого является название Tardigrada (с 1840 года).”
«аллонж» или «бинет» - это виды париков. «Аллонж» - очень кудрявый, как грива. «Бинет» - попроще, с локонами уложенными параллельно, по бокам.
Больше моих работ можно найти на моем сайте mariaivart.ru
https://twitter.com/mariaivart
https://vk.com/mariaivart
https://mariaivart.livejournal.com/
https://t.me/mariaivart

Tardigrade №3. Original acrylic painting on canvas, 15x21 cm.

From a letter: “My Dear Friend! I have an urgent question for you. You know me, you know how much I care about my look. Today I've learned that there is a new hairdresser in town! The reviews are excellent! And they say that he makes gorgeous curls. A sort of curls-boucles. My coat is soft, silky, I'm proud of it, you know it. But... the thought creeps: what it would be like - had I had intricate curls! And they would bounce with every step! This whole morning I spent in front of the mirror, imagining what I would look like. And I do not find arguments against such changes in my appearance. What do you think? As always, I'm looking forward to your wise answer!"

All my tardigrades usually belong to noble and honorable families. It is rare to see a tardigrade without a crown or other attribute of authority. Unless while they are washing or changing clothes.
From WIkipedia: Tardigrades, known colloquially as water bears or moss piglets, are a phylum of eight-legged segmented micro-animals. They were first described by the German zoologist Johann August Ephraim Goeze in 1773, who called them Kleiner Wasserbär ("little water bear"). In 1777, the Italian biologist Lazzaro Spallanzani named them Tardigrada, which means "slow steppers".