And Food Has Lost Its Taste

I said I'm going to lunch. Because of the noise of typewriters in the office, my editor didn't notice my voice was trembling. Only in the yard I could read the telegram I received this morning. I always hoped to see you again... But the words I've just read filled me with sorrow. I heard tram passing by and constant noise of car horns on the street, I heard city living its life. But my world just stopped...
.
И еда потеряла свой вкус
.
За шумом пишущих машинок в офисе, никто, даже редактор, не слышал как дрожит мой голос, и отпроситься на перерыв получилось без лишних вопросов. Телеграмму мне доставили утром, но прочесть получилось только сейчас. Надежда увидеть тебя никогда не оставляла меня... Но только что прочитанные слова наполнили меня горем... С улицы доносились клаксоны машин, дребезжание проносящихся трамваев. Город продолжал жить своей жизнью, а мой мир остановился.